Medicine

Pharmaceuticals

Biology

Psychology

Business

Environment

Chemistry

Life and Social Sciences

Law

*****

My usual rates range between EUR 0.08 and 0.10 (or USD / GBP equivalent) net per source word, depending on various factors (project type, field, deadline etc.).

My usual Trados rates are as follows:
No match: 100% of the full rate
Fuzzy matches: 66% of the full rate
100% matches & repetitions: 33% of the full rate.

Proofreading: EUR 30/ hour (1000 words) (or USD / GBP equivalent)

Minimum charge: EUR 30 (or USD / GBP equivalent)

Payment method: wire transfer or PayPal